ゼロから始める英語 2008.1.10

  こんにちは。ご購読ありがとうございます。m(__)m

　少し遅いですが、新年明けましておめでとうございます。本年もよろしくお
願いいたします。

　

　Fortunately, I was able to attend the conference.
　幸運にも、私は会議に出席することができた。

　　☆ fortunately（副）幸運にも
　　　 be able to ～　～することができる
　　★ attend（他）～に出席する
　　★ conference（名）会議

　　 
　fortunare は「幸運にも」という意味の副詞で、後に続く文である「I was
able to attend the conference.」を修飾しています。単に「私は会議に出席
できた」というのではなく、『幸運にも「私は会議に出席できた」』と後ろの
文をくわしく説明しているわけです。

　Fortunately →（I was able to attend the conference.）
  幸運にも →（私は会議に出席することができた）

□　■　□　■　□　■　□　■　□　■　□　■

  Though the flight was delayed by more than three hours, I was able to
  attend the conference.
　飛行機が３時間以上遅れたが、私は会議に参加することができた。

　　★ flight（名）（飛行機の）便
    ★ delay（他）～を遅らせる
　　　 be able to ～　～することができる
　　★ attend（他）～に出席する
　　★ conference（名）会議

　この文を前の文と比較してみて下さい。

　Fortunately, I was able to attend the conference.
　（幸運にも）→（私は会議に参加することができた。）

　「Though the flight was delayed by more than three hours,」の部分は、
「Fortunately,」と同じ働きをしていることがお分かりいただけると思います。
つまり、後ろの文を修飾する働きをしています。

　（Though the flight was delayed by more than three hours,）
    →（I was able to attend the conference. ）

　（飛行機が３時間以上遅れたが、）→（私は会議に参加することができた。）

　「Though the flight was delayed by more than three hours,」の部分は、
２つ以上の語のまとまりで、その中に〈主語＋述語動詞〉の構造を含み、１つ
の品詞（副詞）として働いています。ですから「副詞節」ですね。

□　■　□　■　□　■　□　■　□　■　□　■

  副詞節をつくる接続詞は、たくさんあります。たとえば、「時」を表す接続
詞には、when（～する時に）、before（～する前に）、after（～した後に）、
until（～するまで）、as soon as（～するとすぐに）、by the time（～する
までには）等があります。また、「条件」を表す接続詞には、if（もし～なら
ば）、unless（～しない限り）等があります。

　また、「理由」を表す接続詞には、as、because、since 等があり、「譲歩」
（「それはそうだけど」と一定の事実を認める）を表す接続詞には、although、
though 等があります。

　If Ａ, Ｂ. 　　  （もしＡならば）→ Ｂ
  Before Ａ, Ｂ.   （Ａの前に）→ Ｂ
  Because Ａ, Ｂ.  （Ａなので）→ Ｂ
　Though Ａ, Ｂ.   （Ａだけれども）→ Ｂ

　ポイントは、（１）ＡとＢが、いずれも完全な文であること、（２）節の部
分（「If Ａ,」の部分）が、後ろの文を修飾していることの二つです。

□　■　□　■　□　■　□　■　□　■　□　■

　If you guarantee basic freedoms and property rights, genuine democracy will follow.
　もし基本的な自由と財産権を保障するなら、真の民主国家ができあがるだろう。

　　★ guarantee（他）～を保証する、～を保障する
　　☆ basic（形）基本的な
　　★ freedom（名）自由
　　★ property（名）財産
　　★ right（名）権利
　　★ genuine（形）本物の（＝real）
    ★ democracy（名）民主主義、民主国家
　　☆ follow（自）次に来る

　（If you guarantee basic freedoms and property rights,）
　　　→（genuine democracy will follow.）

  （もし基本的な自由と財産権を保障するなら、）
　　　→（真の民主国家ができあがるだろう。）

　注）guarantee（保障する）のは未来の出来事ですが、未来形（will
      guarantee）ではなく、現在形（guarantee）が使われていることに注意
　　　してください。「when ～」や「if ～」などの「時」や「条件」を表す
　　　副詞節中では、未来のことであっても現在形が使われます。これは覚え
　　　ておいて下さい（Ａランク）。

　　　If it rains tomorrow, I'll stay at home. 
　　　明日、雨だったら、家にいます。
 

□　■　□　■　□　■　□　■　□　■　□　■

　注）ランク付けについて
　　　ＡＡ・・・要復習。ノートに簡潔にまとめておくべき重要事項。
　　　Ａ　・・・要復習。
　　　Ｂ　・・・１回見ておけばいい所。
　　　Ｃ　・・・原則として必要ない部分。

　注）★印の単語は、「システム英単語」または「Ｄｕｏ３．０」で見出語i
      なっています。☆印は派生語として掲載されています。頻出単語ですか
      ら、できるだけ記憶するようにしてください。

人気ブログランキング－クリックありがとうございます。。m(__)m